Comments on: Spanish Christmas Words

By: dIANITA

dIANITA — Wed, 30 Dec 2009 02:05:26 +0000

looking for easy format on how to do las posadas and the
nacimiento de jesus

By: Justin Sloan

Justin Sloan — Thu, 17 Dec 2009 17:09:59 +0000

I LOVE ADONNIS AND KEONTE FOREVER

By: Edu

Edu — Sat, 11 Apr 2009 11:53:04 +0000

Hello, Paul Karpo,

A day off? Well, there is not a day off specifically for Orthodox Christmas. At least, not officially. Anyway, I don’t know much about Orthodox Christianity. In Spain it is not very widespread (about 2% of the population, according to Wikipedia).

By: Paul Karpo

Paul Karpo — Wed, 08 Apr 2009 22:44:08 +0000

Hello, everyone!

I wonder if Orthodox Christmas is celebrated in Spain? Do orthodox have a day off because of the Christmas in Spain?

By: Laureen

Laureen — Mon, 15 Dec 2008 17:51:52 +0000

I am looking for directions on how to make the lighted candle bags that line the sidewalk. I would call them iluminatas, but that obviously is not spelled correctly.

Can you help me find directions, information?

Please email me.

By: Laureen

Laureen — Mon, 15 Dec 2008 17:50:25 +0000

I am looking for how to make the lighted candle bags that line the sidewalks — I would call them iluminatas. But that obviously is not spelled correctly.

Can you help me find the directions, information?

Please email me.

By: Edu

Edu — Fri, 18 Jul 2008 22:07:53 +0000

Teresita,

The song is better known as “El Tamborilero”. Here you are:

El camino que lleva a Belén
baja hasta el valle que la nieve cubrió.
Los pastorcitos quieren ver a su Rey,
le traen regalos en su humilde zurrón,
ropopompom, ropopompom.
Ha nacido en un portal de Belén,
el Niño Dios.

Yo quisiera poner a tus pies,
algún presente que te agrade, Señor;
más tu ya sabes que soy pobre también,
y no poseo más que un viejo tambor:
ropopompom, ropopompom…
En tu honor frente al portal tocaré
con mi tambor.

El camino que lleva a Belén,
yo voy tocando con mi viejo tambor.
Nada mejor hay que te pueda ofrecer,
su ronco acento es un canto de amor,
ropopompom, ropopompom.
Cuando Dios me vió tocando ante Él,
me sonrió…

You can hear it at http://www.youtube.com/watch?v=VCwtAnicVF0

De nada ;)

By: Tere Komorowski

Tere Komorowski — Fri, 18 Jul 2008 17:42:27 +0000

There’s a song in English called The Little Drummer Boy and I believe it’s called “EL TAMBORIN” in Spanish. Where can I find the lyrics for it in SPANISH.

Muchas gracias! Teresita